Harman-kardon AVR 520 Bedienungsanleitung

AVR 520 Audio/VideoReceiverOWNER’S MANUAL®Power for the Digital Revolution.™®

10 REAR PANEL CONNECTIONS¡ AM Antenna: Connect theAM loop antennasupplied with the receiver to these terminals.If anexternalAM antenna is used,make co

11 REAR PANEL CONNECTIONSRear Panel Connections¤ Video Monitor Outputs: Connect thisjack to the composite or S-Video input of a TVmonitor or video pro

12 MAIN REMOTE CONTROL FUNCTIONS● ●●●●●● ●●●●●●●●●●abcdeghijlno`32302937363534333138zx394041424344fmkpqnrstuvwy28a Power Off Buttonb IR Transmitter Wi

13 MAIN REMOTE CONTROL FUNCTIONSMain Remote Control FunctionsIMPORTANT NOTE: The AVR 520’s remotemay be programmed to control up to eightdevices, incl

weak will change to monaural reception.(Seepage 31 for more information.)t Direct Button: Press this button whenthe tuner is in use to start the seque

15ZONE II REMOTE CONTROL FUNCTIONSZone II Remote Control Functions åPower Off: When used in the roomwhere the AVR 520 is located, press this buttonto

System InstallationAfter unpacking the unit, and placing it on a solidsurface capable of supporting its weight, you willneed to make the connections t

17 INSTALLATION AND CONNECTIONSInstallation and Connectionstelevision set or any other video source to theVideo 3 j jacks.3. Connect the analog audio

When all audio, video and system connectionshave been made, there are a few configurationadjustments that must be made.A few minutesspent to correctly

19 SYSTEM CONFIGURATIONSystem ConfigurationSystem SetupOnce the speakers have been placed in theroom and connected, the remaining steps in the setup p

2 TABLE OF CONTENTS3 Introduction4 Safety Information4 Unpacking5 Front Panel Controls8 Front Panel Information Display10 Rear Panel Connections12 Mai

20 SYSTEM CONFIGURATIONsince the AVR 520 memorizes the settings foreach input individually, you will need to makethese adjustments for each input used

21 SYSTEM CONFIGURATIONSystem ConfigurationMaking this selection will set the surroundmode options for the AVR so that only the cor-rect modes for the

22 SYSTEM CONFIGURATIONSystem Configurationnel presentation to all speakers, regardless ofthe number of speakers in use. See page 27 fora complete exp

23 SYSTEM CONFIGURATIONSystem ConfigurationIf the front left/right speakers are set toLARGE, three options are available:• If no subwoofer is connecte

Figure 6If the Dolby Digital mode is selected, theCENTER DELAY line is where the firstadjustment is made. In that case, press the ‹/›Buttons o until t

25 SYSTEM CONFIGURATIONSystem Configurationcedure as many times as necessary to achieve adesired result. In order to prevent possibledamage to your he

26 OPERATIONOperationSurround Mode ChartMODE FEATURES DELAY TIME RANGEDOLBY DIGITAL Available only with digital input sources encoded with Dolby Digit

27 OPERATIONOperationMODE FEATURES DELAY TIME RANGEHALL 1 The two Hall modes create sound fields that resemble a small (HALL1) or Delay time not adjus

28 OPERATIONOperationBasic OperationOnce you have completed the initial setup andconfiguration of the AVR 520,it is simple tooperate and enjoy.The fol

29 OPERATIONOperationas Dolby Surround, DTS Stereo or UltraStereo®may be played in either the Dolby Digital, DolbyPro Logic II Cinema, DTS Neo:6 Cinem

3 INTRODUCTIONIntroductionThank you for choosing Harman Kardon!With the purchase of a Harman Kardon AVR 520 you are about to begin many years oflisten

AVR 520 will automatically detect whether it isa multichannel Dolby Digital, DTS source,MP3or a conventional PCM signal, which is thestandard output f

31 OPERATIONOperationIMPORTANT NOTES ON DIGITAL PLAYBACK:• When the digital playback source is stopped,or in a pause, fast forward or chapter searchmo

rect button while entering a direct frequency,press the Clear Button to start over.NOTE: When the FM reception of a station isweak, audio quality will

33 OPERATIONOperationInformation Display Y and on-screen dis-play, and follow the instructions shown earlierto adjust the level.Repeat the procedure a

The AVR 520 is equipped with a number ofadvanced features that add extra flexibility tothe unit’s operation.While it is not necessary to use these fea

35 ADVANCED FEATURESAdvanced FeaturesTo change the length of time that the semi-OSDdisplays remain on the screen, go to theADVANCED menu as outlined e

36 MULTIROOM OPERATIONSMultiroom OperationThe AVR 520 is fully equipped to operate as the control center for a multiroom systemwith optional remote ex

37 PROGRAMMING THE REMOTEProgramming the RemoteThe AVR 520 is equipped with a powerfulremote control that will control not only thereceiver’s function

the code being sent so that it is facing the IR Transmitter Window b on the AVR 520 remote “head-to-head.”Theremotes should be between one and threein

39 PROGRAMMING THE REMOTEProgramming the RemoteExample: To program the Macro 1 buttonso that it turns on the AVR 520,TV and aCable Box,follow these st

4 SAFETY INFORMATIONSafety InformationImportant Safety InformationVerify Line Voltage Before UseYour AVR 520 has been designed for use with120-volt AC

Notes on Using the AVR 520 RemoteWith Other Devices.• Manufacturers may use different code setsfor the same product category. For that rea-son, it is

41 PROGRAMMING THE REMOTEProgramming the RemoteReassigning Device ControlSelectorsAlthough each Input Selector e is normallyassigned to the category o

No. Button Name AVR Function DVD CD/CD-R Tape VCR (VID1) TV (VID1) CBL (VID3) SAT (VID3)1 Power On Power On Power On Power On Power On Power On Power

43 FUNCTION LISTFunction List (continued)No. Button Name AVR Function DVD CD/CD-R Tape VCR (VID1) TV (VID1) CBL (VID3) SAT (VID3)46 Clear Clear Clear

Manufacturer/Brand Setup Code NumberA MARK 103 132ADMIRAL 192AKAI 001 160AMPRO 070 164AMSTRAD 053ANAM 045 055 057 076 095 099 103 106 109 112 122AOC 0

45 SETUP CODESSetup Code Table:TV (Continued)Manufacturer/Brand Setup Code NumberMIDLAND 199MINERVA 084MITSUBISHI 001 011 030 033 042 044 100 107 115

Manufacturer/Brand Setup Code NumberAIWA 040AKAI 022 048 050 108 109 126AMPRO 076AMSTRAD 133ANAM 037 039 089ASA 134AUDIO DYNAMICS 018 029 044 048BROKS

47 SETUP CODESSetup Code Table:VCR (continued)Manufacturer/Brand Setup Code NumberNORDMENDE 048OPTIMUS 159OPTONICA 057 058ORION 147 166PANASONIC 070 0

Manufacturer/Brand Setup Code NumberADC 012ADCOM 049 063 069AIWA 072 111 118 156 170AKAI 050 177 184AUDIO TECHNICA 053AUDIOACCESS 125AUDIOFILE 211BSR

49 SETUP CODESSetup Code Table: CD (continued)Manufacturer/Brand Setup Code NumberONKYO 037 038 045 046 171 175 202 203OPTIMUS 020 036 056 057 064 065

5 FRONT PANEL CONTROLS1 Main Power Switch: Press this button toapply power to the AVR 520.When the switchis pressed in, the unit is placed in a Standb

Manufacturer/Brand Setup Code NumberHARMAN KARDON 001Setup Code Table:AudioManufacturer/Brand Setup Code NumberHARMAN KARDON 001Setup Code Table: DVDM

51 SETUP CODESSetup Code Table: SATManufacturer/Brand Setup Code NumberALPHASTAR 472ALPHASTAR DBS 450ALPHASTAR DSR 422 442AMPLICA 356BIRDVIEW 414 425B

Manufacturer/Brand Setup Code NumberABC 001 003 011 045 048 052 059 110ALLEGRO 111AMERICAST 212ANTRONIX 021ARCHER 012 014 021 031 112BELCOR 113CABLE S

53 SETUP CODESSetup Code Table: CBL (continued)Manufacturer/Brand Setup Code NumberPULSAR 058RADIO SHACK 111 112 213RCA 053 214RECOTON 116REGAL 055 05

SYMPTOM CAUSE SOLUTIONUnit does not function when Main • No AC Power • Make certain AC power cord is plugged into Power Switch is pushed a live outlet

55 TECHNICAL SPECIFICATIONSTechnical SpecificationsAudio SectionStereo Mode Continuous Average Power (FTC)85 Watts per channel, 20Hz–20kHz,@ < 0.07

250 Crossways Park Drive,Woodbury, New York 11797 www.harmankardon.com© 2001 Harman Kardon, Incorporated Part No.:J90200022100

6 FRONT PANEL CONTROLSFront Panel Controlswas in use. Each subsequent press selects thenext DTS mode in the following order:7 Logic 7 Mode Selector /‹

7 FRONT PANEL CONTROLSFront Panel Controlsı Volume Control: Turn this knob clockwiseto increase the volume, counterclockwise todecrease the volume. If

8 FRONT PANEL INFORMATION DISPLAYFront Panel Information DisplayABDENOKMLTUSRPZYXWVFHIJCGQA Bitstream IndicatorsB Optical Source IndicatorsC Sample Ra

9 FRONT PANEL INFORMATION DISPLAYFront Panel Information Displayinput channels. For standard analog inputs,onlythe L and R will light, indicating a st